随着飞机失事降落在东河，新阿姆斯特丹仍在遭受大流行病的影响。当调查人员前来审问机组人员时，伊基分秒必争地帮助飞行员揭开真相。马克斯在自己的一份新冠病毒合同中找到了稀缺的药物。